When I scan a document using the Microsoft Scanner and save in either md or
tif, and try to open the document in Word, I just get symbols. The coding
language is western and I have even tried to 'auto select' the conversion but
to no avail.

How can I make the file open in word - or what is the problem?

BarryD